Of course! To do this, create a Short Answer question, and click Advanced Options. From there, enable Allow learners to upload a file as part of their answer and click Save Question.
When your learner attempts the question, there will be an option to upload a file.
When marking the assessment, you will have the option to download the file, as shown here.